:ترجمه و زمان بندي از Www.Kara-Para-Ask.Tk
اين کارو نکنين ، هفت سال؟
اينجوري عدالت رو برقرار ميکنين؟ بشينين سرجاتون آقا عمر -
ساکت
عمر فدات شم ، نکن
ساکت شين ، بسه
بنويس دخترم ، حکم
در رابطه با اتهامات ادعا شده يعني پولشويي ، با توجه به تحقيقات و مدارک ، و بررسي تمامي جرائم سازمان يافته
تا تکميل پرونده .... دادگاه براي گرفتن تصميم نهايي به يک ماه بعد موکول و متهم در حالت بازداشت خواهد بود
هنوز تموم نشده
تموم ميشه عمر کميسر ، تموم ميشه .... ذاتا توانش هست
حرف بزرگتر رو گوش نميکني ، بهت گفته بودم ميدونم اين دستبند رو همونطوري که زدي در مياد ، گفتم يا نگفتم؟
تو مردم رو احمق فرض کردي؟
، اين وضعي که راه انداختي رو خرابش ميکنم يه بار خرابش كردم ، بازم خرابش ميکنم
تا وقتي من زنده ام بايد تاوانت رو پس بدي طيار
پس اون وقت ، اين دنيا خيلي تنگه عمر کميسر ، تنگ
راه فراري نداري ، اشهدتو بخون
ول کن اسلحه رو ، ول کن
ول نکنم چي ميشه؟
خدا لعنتت کنه
چه خبره ، چه خبره اينجا ؟ احمق تو چيکار کردي؟
ول کن سلاحو ، ول کن ، دور شو
يارو مرده ، احمق کشتش ، ببرينش
... جناب دادستان؟
جناب دادستان
شما اين آدم رو ديدين و شناختين
با دوستام بهتون خبر داديم که چه کارايي تو اين سالها کرده ، نشونتون داديم
فقط همين؟ مجازات طيار دوندار 7 ساله ؟
تو کي هستي که حکم هاي منو زير سوال ميبري؟
من فقط ميگم کارتون رو بکنين ، ميخواي اخراج شي؟ -
عمر ، دلت ميخواد به ضررت پرس و جو راه بندازم؟ در اصل تو کارت رو ميکردي و يه مدرک بدست مياوردي
ديگه جلوم در نيا ، کارتو ميگيرم ازت
جناب نائب
داداشم وايسا
داداشم بيا ، بيا حرف بزنيم چه حرفي بزنيم داداشم ؟ چه حرفي ؟ نميبيني؟ همش برنامه ريزي شده ست -
طيار رو زنداني نميکنن ، يه لشگر پشتشه
داداشم ، حتي اگه ما ثابت کنيم مجرمه ، يه حکم ديگه ميدن
من چيزي رو که بايد ميفهميدم رو فهميدم
بهشون چي گفتين؟ چيو ميدونن؟
اليف و فيليز رو ميگي؟ با من بازي نکن ، خوب ميدوني درمورد کي حرف ميزنم -
همه چيو ميدونن ،
پولشويي کردن هات رو قاتل بودنت رو ، همه چيز رو ميدونن
باشه ولم کنين ، دارم ميرم ديگه حرف نزن ، راه بيفت -
فاتح چي شده؟ اين چه وضعيه؟
چي ميخواد بشه ؟ يکي رو تو زندان کشت کارش تمومه ديگه
چي کار کردي؟ پسر تو ديوونه اي؟ از طيار دوندار بپرس -
آخخ فاتح ، اين کارو نميکردي بهتر ميشد پسر
سگ هاي طيار ، ميشنوي ، ساکت شو
بهش بگين ، هر چيزي رو که از من داره رو دونه دونه ازش ميگيرم
... ساکت شو ، داد نزن حتي اگه شده باشه آخرين کاري که تو اين دنيا ميکنم کشتن اونه -
خفش کنين ، ميکشمش - ساکت شو
عمر ، وايسا داداشم ، اينجوري نميشه قربون چشمت بشم آروم باش
جناب دادستان ميشه حرف بزنيم؟ آقا عمر از اتاقم خارج شين ، جناب دادستان گندي رو که زدين بهم خبر داد -
پس اونوقت لازمه که حرفاي منو هم بشنوين
گفتم خارج شين . اگه نميخواين تو دردسر بيفتين با ما کاري نداشته باشين ، ول کنين کارمونو بکنيم
لطفا ، لطفا کارتونو با لياقت انجام بدين
فقط کارتونو با لياقت انجام بدين ، چيز ديگه اي ازتون نميخوام
اين چه جسارتيه؟ شما کي هستين که به من درس اخلاق ميدين؟ فورا اتاقمو ترک کنين ، فورا
باشه ، اونطوري باشه
روز خوش جناب دادستان
چرا کشتيش يارو رو؟
چون اگه من نميکشتمش اون منو ميکشت
سلاح رو چجوري بردي تو؟ اسلحه ماله من نيست ، يارو منو کشوند تو حموم اونجا اسلحه کشيد -
اون اسلحه رو چطوري برد تو ، منو چطوري گير انداخت و چرا اون اطراف کسي نبود رو از پرسنل زندان بپرسين
يعني همه مجرم و تو بي گناهي آره؟
قسم ميخورم که من فقط از خودم محافظت کردم ديروز ازم درخواست يه کار تو زندان کردي -
خوشحال شدم ، با خودم گفتم داره پدر ميشه داره آدم ميشه و همه چيز رو فراموش کردم ، ميدونستي؟
قسم ميخورم که من فقط از خودم محافظت کردم ، کمکم کنين
حتي اگه چيزايي رو که ميگي درست باشه مدرکي نداري ، حداقل 10 سال اينجايي ، فهميدي؟
هر کاري از دستم بياد ميکنم ، چيزايي رو که گفتي رو ميگم ، تقديرت تو دادگاه مشخص ميشه
ميتونين ببرين ، امر با شماست -
ببرين
باشه داداشم ، بذار اين چهار سال هم تموم بشه تا وقتي اون دربياد ما هم يه مدرکي رو ميکنيم و تموم ميشه ميره
داداشم طيار دوندار احمقه؟ ها؟؟
فکر ميکني بيکار صبر ميکنه؟ خيلي وقته که داره دونه دونه مدارک رو از بين ميبره اگه بره تو زندان دست و پا بسته ميخواد بمونه ؟
يه چهار ديواري و يه در ميتونه اونو نگهش داره؟ بازم به کاراش ادامه ميده
داداشم ما هم نميذاريم برا خودش تو زندون سازمان درست کنه داريم از طيار دوندار حرف ميزنيم ، يه مجرم عادي نيست -
اون آدم هم پول داره و هم قدرت حاکميت رو بقيه
ديگه کارمون خيلي سخته ، حتي غير ممکنه اينو تو هم ميدوني
چي کار کنيم داداشم؟ از دست ما فقط همين مياد ، کارمون جمع کردن مدرکه و بررسي مدارک ، بعدش هم که اونو رو به عدالت تسليم ميکنيم
شايدم اين چيزايي که گفتي براي طيار دوندار کافي نباشه
حقايق اينجوريه داداشم ،به خاطرشون ميجنگيم و مبارزه ميکنيم
چيکار کنيم ؟ حق کشتن يارو رو که نداريم
نه ديگه ، عمر، ديوونه بازي در نيار ما پليسيم قاتل نيستيم
تنها بمونم بهتر ميشه
شما برين تو اتاق من ، من براي بررسي تنهاشون نذارم ، باشه؟
من نميتونم
من ديگه حاضر نيستم باهاش رو به رو بشم
باشه ، باشه ، اگه نميخواي مشکلي نيست
پس اونوقت تو رو ببرن خونه ، اگه چيزي لازم داشتي حتما بهم زنگ بزن باشه؟
اليف
شما اينجا چي کار دارين؟
به عمر زنگ زنديم به تو هم زديم ، نتونستيم خبر بگيريم . عمم رو دستگير کردن چي شده اليف؟
چي شده؟ چرا عمم رو گرفتن؟
من نخواستم تنهايي بهش بگم تو ميدونستي؟ -
يعني ميدونستم که به يه چيزايي شک داشتن ، در ضمن تو حامله اي ، نخواستم بهت بگم و ناراحتت کنم
يکي بهم ميگه اينجا چه خبره؟ لطفا
باشه دخترا ، ذاتا همه چيز به اندازه ي کافي سخت هست
بياين تو ، بهتون ميگم
ادم به من گوش کن ، گوش کن
به من گوش کن ، نيومدم که به حرفاي تو گوش کنم
اينو بدون ، اگه امروز اونجا همه چيو ميگفتي ازت حمايت ميکردم
براي من هنوزم باشرف ميموندي
ساکت شو ، ساکت شو
تو امروز يه بار ديگه خودخواهي و بد بودن ذاتت رو بهم نشون دادي
اما نميتوني ناراحتم کني ، اين دفعه ديگه نميتوني ناراحتم کني
آخرين ديدارمونه
ادم ، من به خاطر تو کردم ، به خاطر خانوادمون کردم پسر
بهم نامه فرستاد اگه من اونجا شهادت ميدادم
به همتون آسيب ميرسوند پسر تو رو ، مادرمو ، بچه هامو تک تک ميکشت
پسر تو ديگه منو دوست نداري ميدونم ، منو پاک کردي
اما من چجوري تو رو فراموشت کنم؟ تو داداشمي ، نيمه ي جونمي
من چطور اجازه ميدادم بکشنت؟ چي شده طرفدار من شدي حسين دمير؟ -
تو اگه واقعا به فکر همه بودي ، ميومدي و همه چي رو بهم ميگفتي
اما تو هيچ وقت به فکر ما نبودي ، ما هيچ وقت برات ارزشي نداشتيم که
. اين حرف نزن و وجدانت رو ناراحت نکن ، تو يه مجرمي تو يه قاتل حرفه اي هستي .تو سر طيار دونداري . تو يه پليس خود فروخته اي
خوشبختانه ديگه هيچ چيز من نيستي
باشه ، يالا ، يالا پاشين بريم خونه ذاتا ديگه تحت کنترله ، ميخواي ببيني که چيکار کني اليف؟
من ميخوام عمر رو ببينم ، ببينم بعدش خودم ميرم خونه
يعني با ما نمياي؟ ما رو تو همچين روزي تنها ميذاري آره؟
ديگه هرجايي که عمر باشه اليف هم همونجاست آصلي ، مجبور نيست که هميشه پيش ما باشه
يالا ، ما هم بريم . وسايل هاي اونو (عمه ندرت) هم جمع کنيم و بفرستيم چون که ميان دنبالش، منم اينو نميخوام
نگران نباش عزيزم ، اونو تا 10 سال ديگه هم ولش نميکنن به نظرم
تو هم ديگه زياد به خودت فشار نمياري باشه؟ کولومبو رو ميبيني و بعدش ميرين خونتون
نگران نباش ، منم مراقب اين دختر شيرين حاملمون هستم باشه؟
يالا بيا
نيلوفر
يه خبر بد برات دارم چي شده ؟ فاتح خوبه؟ -
فاتح خوبه
تو زندان يکي رو کشته
تا وقتي جو زندان آروم شه اينجايي ، فهميدي؟
خدا لعنتت کنه طيار دوندار خدا لعنتت کنه
برو تو ببينم
اليف
من بي گناهم
!!بي گناهي
تو يه مادر رو کشتي ، بابامو کشتي
تا گردن تو جنايت فرو رفتي ، تو دستور همه ي اين جرائم رو دادي ، تو چطور بي گناهي عمه؟ چطور بي گناهي؟
...کسي که منو قاطي اين کاراي کثيف کرد
داداشم بود
يه شب بهم زنگ زد
گفت ميان جلو درمون و منو ميکشن
چيکار ميتونستم بکنم؟ چيکار ميتونستم بکنم؟
داداشمو تنها ولش ميکردم؟
بگو ديگه
چون بابام تو رو قاطي اين کارا کرد کشتيش؟
الان نظر دادن درمورد زندگي من حتي از دور ، براي همه راحته
اما باور کن اليف ، زندگي من آروم و راحت نبوده اصلا نبوده
اليف جان ، مجبور نيستي گوش کني، اگه ميخواي برو بيرون
نه ، گوش ميکنم . بايد بهم بگه چرا خانوادمو نابود کرده
بعضي وقتا آدما براي زنده موندن يه چيزايي رو فدا ميکنن
... کارايي که دلشون نميخواد رو انجام ميدن داداش منم همينکار رو کرد
براي زنده موندن
منو پيشکش کرد
اصن انگار وجود نداشتم
بهت گفته بود ، خيلي فقير بوديم
من و داداشم و خواهر کوچيکم اليف
يه روز داداشم اومد
دستش يه بليط بود
يه بليط به مقصد استانبول
بهم گفت من دارم ميرم
اليف رو هم با خودم ميبرم
بعدش هم تو رو ميارم پيش خودم
اينقدر بي پول بوديم که
اين بليط استانبول از کجا اومد ، چجوري اومد ، اصلا نفهميدم
اما بعدا فهميدم چي شده
داداشم منو به شوهرم فروخته بود
يه شب پيش
...يعني به نظر تو قيمت زندگيه من
...زندگيه من
!به ارزش يه بليط استانبول بود
خيلي مخالفت کردم ، گفتم نکن . گوش نکرد
گفتم ازدواج نميکنم گوش نکرد
گفت قول دادم ، قول دادم
خيلي ضعيف بودم اليف ، اون وقتا خيلي ضعيف بودم
نتونستم مانع بشم
داداشم اليف و گرفت و رفت
خيلي گريه کردم . ميدوني؟ چون اون مثل دختر کوچيکم بود ، مادرم به من امانت سپرده بودش
نتونستم کاري کنم ، رفتن
داداشم هم زنگ نزد ، اصلا . هيچ وقت
همش من زنگ زدم . داداش حالتون چطوره ، چيکار ميکنين ، همش منو پيچوند ، اصلا بهم اهميت نداد
بعدش يه روز فهميدم
اليف مرده
به خاطر يه مريضي
... و داداش من
حتي نذاشت با دختر چشم و ابرو مشکيم وداع کنم
حتي بهم فرصت نداد
فقط تو ناراحت نشدي
فقط تو خواهرتو از دست ندادي
بابام هم خيلي ناراحت شد، اونم خواهرشو از دست داد
در طول زندگيش هميشه به ياد عمه اليفم بود
به خاطر همون اسم منو اليف گذاشت
ميگفت تو رو به خاطر اينکه خيلي شبيه اوني اينقدر دوست دارم
فقط تو ناراحت نشدي عمه
تو نميتوني ازم حساب بخواي
تو نميتوني منو محاکمه کني
حتي اگه داداشم از قبرش در بياد ، اونم نميتونه حساب بخواد
هيچ کدومتون نميتونيد ازم حساب بخوايد
تو ميدوني من چه بدبختي هايي کشيدم؟ چه بدبختي هاا
همش به خاطر داداشم ، بزرگترين درد و رنج ها و بزرگترين دوري ها رو به خاطر داداشم کشيدم من
تو چشام نيگا کن ، نيگا کن
بچه ي 5 روزم رو به زور ازم گرفت داداشم
با دق دادنم
به اشک چشمام هم اهميت نداد . همه جا رو گشتم ، همه جا رو
ميدوني چقد دنبال دخترم گشتم؟
چرا؟
قدرت
چرا؟... ثروت
من نميتونستم کسي رو دوست داشته باشم
من نميتونستم يه روز مادر باشم ميشنوي؟ نميتونستم يه روز مادر باشم چرا؟
قدرت
ثروت
... داداشم قدرتمند ميشد ، صاحب ثروت ميشد اما ما
اما ما بدبخت تر ميشديم
ون منو با طيار آشنا کرد
آره . بابات منو با طيار آشنا کرد
همه از هم متنفر بودن ، همه . همه سعي ميکردن هم ديگه رو گول بزنن
بابات به هيچ کس اهميت نميداد ، تنها خواسته ي اون گرفتن الماسا و فرار کردن بود
هيچ کدوممون براش ارزش نداشتيم هيچ کدوممون
نه من ، نه زنش ، نه خانوادش
... حتي
با ارزش ترين چيز كه ميگفت حتي تو
هيچ کدوممون براش ارزش نداشتيم ، هيچ کدوممون
اون فقط قدرت ميخواست ، شنيدي؟ اون فقط پول ميخواست ، پول بسه عمه ، ساکت شو فهميدي؟ساکت شو ، کافيه -
و زندگيمونو نابود کرد نابود کرد
به خاطر پول همه مونو سوزوند
به خاطر اين نميتوني از اين به بعد ازم حساب بخواي اليف
از اين به بعد هيچ کس نميتونه ازم حساب بخواد.... هيچ کس
اليف جان خوبي؟ اليف آروم باش اليف
اليف، عمر بهت زنگ زد؟
نه ، آخرين بار موقع دادگاه بود دادگاه تموم شد ، داداش حسين هم حرف نزد . دادستان هم به طيار 7 سال زندان داد -
هفت سال ؟ درمقابل اون همه زندگي 7 سال؟ عمر هم سر اون ديوونه شد ، گفت ميخوام تنها بمونم ، رفت- الانم زنگ ميزنم تلفنش رو جواب نميده
من پيداش ميکنم اليف ما هم بيايم؟ ... اليف؟ -
:ترجمه و زمانبندي از عليرضا لطفي ، مهدي اسكندري Www.kara-para-ask.Tk
چجوري پيدام کردي؟
با صداي قلبم
رفتم آگاهي منتظرت موندم، نيومدي
زنگ هم نزدي
بازم نشد اليف ، بازم نتونستم
واقعا خسته شدم. از زندگيه تکراري از نتيجه هاي يکسان ، خيلي خسته شدم
عمر ، طيار رو گرفتي . چندين سال زندانيه . اين مثل قبل نيس *تکراري نيست *1
اما مجازاتي که حقشه رو نميکشه بعد چن سال با عفو و کسر و ... آزادش ميکنن . بازم به کاراش ادامه ميده
خون اون همه آدم پايمال ميشه همش هم به خاطر داداش بي وجدان منه ، هنوزم تو چشمام نگاه ميکنه
ميگه به خاطر تو کردم ببين نميتوني همه چي رو کنترل کني ، اين ممکن نيست -
تو پليسي و هر کاري از دستت برمياد انجام ميدي ، بقيش به راي دادگاه بستگي داره
اليف هيچ کس وظيفش رو انجام نميده ، همين دست و پامو بسته
يکيش درست در مياد ، شايد امروز نه و فردا ، ولي يکيش درست از آب در مياد و طيار رو به چيزي که لياقتش رو داره ميرسونه
آدماي بي گناه اين وسط آسيب ميبينن
اليف ممکن بود تو بميري ، ممکن بود نيلوفر بميره جون انسان هايي که دوستشون داريم در خطره
طيار براي من فقط يه مجرم معمولي نيست دشمنمه
نميتونم بگم که دستگيرش کردم و بکشم کنار
اگه عدالت رو به درستي اجرا نکنن ، من خودم اجراش ميکنم
منظورت چي بود الان؟
يعني هر کس به چيزي که حقشه ميرسه
يه کم قبل تر خودت گفتي
به اندازه اي دليل داري که دستور قتل احمد دنيزر رو داده باشي
دستورش رو تو دادي يا طيار دوندار؟
شايد هم تو به طيار دستور دادي ، اون به حسين دستورش رو داده
حرف بزن ، چون بدون خستگي تا صبح ادامه ميديم نميتوني جلومو بگيري
ايپک چي پيدا کرده بود؟ ايپک چي پبدا کرده بود که کشتيش؟ اون مردايي که باهاشون حرف مزني کي هستن؟شريک تو و طيارن؟ -
در کجاي همکاري با طيار قرار دارين؟ با هم چند نفر رو کشتين؟
دادستان دوم (نائب) دقيقا همونجوري که ميخواستيم کارش رو انجام ميده آره؟
. قاضي هم همينطور، کارش رو عاقلانه انجام داد دادستان دوم درخواست 7 سال حبس کرد اما فوقش 3 سال حبس ميدن
اونم حلش ميکنيم . يه کاري ميکنيم که دادگاه تو روزي که برگزار ميشه حکمش به نفع ما باشه
اينجوري بعد از 2-3 سال تو خونه هستين حسين هم قدرتمو يه بار ديگه ديد درس خوبي شد براي پسر عموم -
ديگه هم دهنشو باز نميکنه
به نظر من ديگه شک نداشته باشين ، حسين دمير ديگه براتون مشکلي ايجاد نميکنه
بزرگترين مشکل من فاتحه
يالا خبر اصلي رو بده ببينم
يه خبر خوش نميتوني بدي؟ بايد عزاي بچمو بگيرم نه؟
خبراي اون طرف بده آقا طيار، وقتي ميخواستيم فاتح رو بکشيم ، اون آدم ما رو کشته
تو ميدوني چه گوهي خوردي مرتيکه ي احمق؟
اون بدون خورد و خوراک ميفته دنبالم
نگران نباشين مجرمه ، جرم اقدام به قتل شما و قتل اين ياروثابت شده
قبل از 30 سال نور خورشيد رو نميبينه ، اون کارش تموم شد . مطمئن باشين
احمق ، فک ميکني فاتح بيکار صبر ميکنه؟ اونم يه دونداره
چيزي که تو ذهنش هست رو يه جوري انجام ميده ، يا از تو زندان و يا فرار ميکنه ميره و از بيرون چنگش روميذاره رو گلوم
ببين تو زندگي فقط چيزاي بد اتفاق نميفته
برات خبراي خوبي دارم . عمم دستگير شد
اگه حق با ايپک باشه ، اگه اونطوري که ميگفت عمم شريک طيار دوندار باشه ميتوني اونو به حرف بياري و طيار رو گير بندازي
اليف چرا از اول نگفتي؟ اين خبر خيلي خوبيه اگه بتونيم اون زنو به حرف بياريم
اليفم شرمنده
تو دادگاه اينقدر چشمام پر شد که... حتي ازت نپرسيدم که خوبي يا نه
خوبي؟
از روزي که بابام مرد دارم با کسايي که دوستشون دارم امتحان ميشم
ديگه عذاب نميکشم
دنيام هم به هم نميريزه
بيشتر از همه هم واسه همين ناراحتم
چون آدم بايد به بعضي چيزا عادت كنه
به خصوص خيانت و دوست داشته نشدن
کاش ميتونستم همه ي اين نااميدي ها رو ازت پاک کنم
تو همينجوري بخند ، خودش پاک ميشه ذاتا
اليف
بگو ببينم هرکاري بکنم کنارم ميموني يا نه؟
اگه کاري که ميخواي بکني از من گذشتن نباشه آره
جز تو از همه چي ميگذرم
سلام اا من همسر فاتح دوندار هستم ، ميخوام شوهرمو ببينم
وقت ملاقات گذشته خانوم
اگه بخوام با مدير صحبت کنم و ازش اجازه بخوام؟
پس با وکيلتون بياين خانوم
ببينيد ، شوهر من تو يه دردسر بد افتاده ، لطفا ، خواهش ميکنم مشکل چيه؟ -
من همسر فاتح دوندار هستم ، ميخوام شوهرمو ببينم
شوهرتون به دليل کشتن يکي تو زندان ، الان تو انفراديه . نميتونين ببينينش
اگه تو وقت ملاقات هم بيام نميتونم ببينمش؟
خب اگه براش نامه بنويسم ، ميتونين بهش بدين؟
امکان نداره خانوم ، فقط در زماني که از انفرادي بياد بيرون ميتونين تو وقت ملاقات ببينينش
ببينيد من واقعا بايد شوهرمو ببينم ، لطفا . خواهش ميکنم
لطفا
قدم زدن برات خوب بود؟
خوب بود والله
کميسر تو يه کم تنبل شدي
اون کاراي عاشقانه و فلان ... من دوس داشتم ، اما انگار اولش بود فقط بعدش آدم به روال عادت ميکنه ، حتي به خاطر عشق انگشتشو هم تکون نميده
اين از کجا در اومد الان؟ چيزي رو فراموش کردم سينيورينا؟
به من ميخواستي پيشنهاد ازدواج بدي ؟ انگار منصرف شدي
همه چيز رو هم جمع شد . از يه طرف عمت از يه طرف فاتح و نيلوفر ، از يه طرف قضيه ي آزادي طيار
به همشون فکر کردم ، گفتم الان وقتش نيس
منم به خاطر همين گفتم ، يه کم خوش گذروني برامون خوب نيست؟
جدي ميگي
....فکرشو کردم . حتي ميخواستم به زبون بيارم و بهت بگم ، قبل از اينکه چراغ سبز بدي گفتم الان وقتش نيس
تو روز عقد کمتر احساس يه زن ترک شده بهم دست ميده ، اين حقمه
هر کاري ميخواي بکن حقته
ببين با يه حرفت ابرها رفتن و خورشيد اومد بيرون رنگين کمون در اومد آسمون رو تزيين کرد
چجوري اينکارا رو ميکني؟
من نميکنم ، عشق اينکارا رو ميکنه
چيه؟
آقا الان جلوي آگاهي هستم ، براتون يه خبر خيلي بد دارم
چي شده؟ پسر آواره ي من از زندون فرار کرد؟
ندرت خانوم رو دستگير کردن ، عمر دمير و اکيپش گيرش انداختن
به جرم قتل ايپک دومان
^^... مادرشو^^
زنه تو بخش جنايي کميسر بوده
ميدونم کي بوده پسر ، واقعا کشته؟ اونو. بگو ، اون کشته؟
نميدونيم آقا ، اما از اين بدتر هم هست ديگه چيه مصيبت الهي؟ ديگه چيه؟ -
کاري که فاتح و حسين رو نتونستن رو شما ميکنين و منو اينجا سکته ميدين؟ چيه؟
در رابطه با همکاري شما و ندرت خانوم مشکوکن ، ندرت خانوم وقتي دستگير شد مدارک واردات و صادرات هم پيشش بوده
آدما کنار کشيدن و خيلي وقته رفتن دبي
ريدم به تو و اون صادرات و واردات وندرت
تولغا ، ندرت کجاست؟
هنوز تو اتاق دومه همکار ايوالله داداشم -
اليف تو برو پيش پلين و آردا عمر ، اگه اجازه بدي منم باهات بيام تو -
اليف لطفا ببين فورا مخالفت نکن ، اول بهم گوش کن -
بزرگترين نقطه ضعف عمم منو فيليز هستيم
چون فيليز نيومده اينجا
از من استفاده کن ، شايد براي اعترافش به دردت بخورم
باشه ، چيزي براي از دست دادن نداريم . بيا
تو برو يه کم استراحت کن داداشم . باشه سر کميسر
بچه ها خبر دادن چرا اينجا هستين
از مدارک اثبات شده هم حرف زدن
اگه ميخواين منم درمورد مجازاتي که قراره بکشين حرف بزنم
جنايت ، دستور انجام قتل ، پولشويي ، جرائم سازمان يافته
ندرت خانوم
عمرتون براي ديدن نور خورشيد کفاف نميده گفته باشم
کميسر ، براي چي حرف رو ميپيچوني؟
واضح حرف بزن
....خلاصه ي کلام ، همکاريتون با طيار رو اعتراف کنين
براي محاکمه ش به اتهام انجام جرائم ، منم کمکتون ميکنم و مجازات شما رو کاهش ميدم
اينا رو از کجا درمياري ؟ کولومبو
چطور به همچين چيزي رسيدين؟ طيار دوست داداشم بود از اونجا ميشناسمش ، وگرنه بقيش دروغه
يعني نميخواين قبول کنين؟
نميکنم
عمه چرا اين کارو ميکني؟ با تصميم خودت از مالاتيا پا شدي اومدي . اومدي پيشمون
يعني هنوز وجدان داري
يه حس مادرانه که هنوز تجربه نکرديش رو داري
ديگه هيچ رازي نمونده ، چيزي نيس که مجبور باشي تحملش کني
تنها کاري که بايد بکني اينه که پيشنهاد عمر رو قبول کني
بعدش باقي زندگيت رو با دخترت بگذرون
با دل سير با فيليز زندگيت رو بگذرون
فقط 5 دقيقه وقت دارين آقا طيار ، وگرنه جفتمون تو دردسر ميفتيم باشه ، فهميدم ، حالا خفه . در رو ببند -
فورا يه کاري بکن ، فورا تو دست عمر درمورد ندرت و من هر چي که هست بايد بفهمي
ندرت هر چي گفته بايد کلمه به کلمه بفهمي ، براي جون سالم به در بردنمون اين اصلا خوب نيست
متاسفانه اوضاع يه مقدار نامنظم ديده ميشه
نامنظم ... نامنظم!! رسما وضعيت خارج از کنترله مرتيکه ي احمق
وقطي اوضاع رو به دست يکي مثل شما بسپارم هميشه همين ميشه ، بايد فورا وضعيت رو جمع و جورش کنم
نگران نباشين ، سعي ميکنم به يه شکلي ندرت خانوم رو ببينمش
سعي نکن ، سعي نکن . حتما ببينش
وکيل خواسته؟
اينا رو بايد بدوني . بايد بفهمي . همه چي رو من بايد بهت بگم؟
. يکي از وکيل هامون رو بفرست . اوضاع رو جوري که ما ميخوايم جمع و جور کنه اصلا قصد ندارم به خاطر حماقت هاي شما تو زندون بميرم
حالا گمشو برو و کارهايي که گفتمو انجام بده. دقيق انجام بده
ندرت خانوم . ديگه چقدر بايد صبر کنيم؟
بهمون کمک ميکنين يا نه؟
حرف ميزنم
به کارهايي که با طيار کرديم اعتراف ميکنم
از اولش اعتراف ميکنم قاچاق اعضاي بدن و قتل برادرم
....همه شونو
همه شونو اعتراف ميکنم
عمه خوبي؟ يه کم آب بدين -
بي زحمت
خب شراکتتون با طيار رو ميتونين اثبات کنين؟
اثبات ميکنم
تمام مکالمات تلفني بين خودمو طيار و تمام مدارک فهرست شده ست ... و همه ي کارهايي که با هم انجام داديم
تو يه صندوق خارج از کشور هستن ، تو دستاي منن
اما بايد همشونو بگيريم
صبر کن ببينم ، اول بهم بگين چجوري خلاصم ميکنين بعدش ميدم
اگه قانع شده باشي
باشه ، اما به دادستان هم ميگي
ميگم ، قول ميدم
عمه . اگه بخواي ميتونيم دکتر خبر کنيم
فيليز رو ميخوام ، فيليز رو ببينم کافيه
من فقط به اون احتياج دارم ، بيارينش
باشه ، باشه . فيليز رو ميارم برات
يالا اليف ، بايد فورا بريم
قول ميدم
نظرت چيه ؟ چيزايي که ميخواد گه به دردمون ميخوره؟ اليف ، به نظرم همين هم براي بسته شدن پرونده کافيه -
جفتشون هم تا بميرن تو زندان ميپوسن
يعني عدالت به جاي حق ميشينه؟ نشسته عزيزم ، نشسته ، بالاخره موفق شديم
خيلي درد و رنج کشيديم ، عذاب کشيديم ، اندازه ي هزار سال پير شديم اما آخرش موفق شديم
يالا
کجا ميرين جووناي عاشق؟
.....نپرس داداشم . نتونستيم پايين بمونيم گفتيم بيايم حرف بزنيم و
... داداشم ، نکنه
دقيقا داداشم ، داخل يه شاهد صحيح و سالم داريم
و هم به اندازه اي مدرک داريم که ما رو به طيار برسونه
بالاخره شد ، چجوري به حرفش آوردي؟ ما هرکاري کرديم دهنشو باز نکرد
والله يه شريک خيلي خوب داشتم به هرحال ، نبايد دست کم بگيريم . شريک رو به دام انداختيم اما هنوز هدف اصلي رو نه
طيار فهميده که ندرت اينجاست
سعي ميکنه منصرفش کنه داداشم حتي سعي ميکنه که ساکتش کنه -
يعني منظورت اينه که اون از اتاق بازجويي زياد جنازه خارج کرده؟ دقيقا همينطوره -
نگران نباش داداشم ، بدون اجازه ي ما آب و غذا نميخوره، حتي به کسايي که اعتماد نداريم نميذاريم برن تو اتاقش
من برم حواسم بهش باشه . يالا
پس من برم فيليز رو بيارم
... اليف مراقب خودت باش
تو هم همينطور
پلو من به قاضي زنگ بزنم تو هم به دادستان زنگ بزن بگو که يه بازجوييه ويژه ست ، باشه -
يالا شروع کنيم
فيليز چرا اينجا تو هتل ميموني؟ چرا از خونه رفتي؟
من مگه حق دارم اونجا بمونم؟ البته که داري
ما دختر دايي و دختر عمه ايم . تا وقتي بخواي ميتوني بموني ، ميدوني که
درسته ، اما من اصلا اونجوري فکر نميکردم
ممنونم ولي من يه کم ديگه با خودم تنها بمونم بهتر ميشه
. درکت ميکنم ، چيزايي که يهويي فهميديم شوک زده ت کرده باور کن منم نميدونم درباره ي عمم چي بايد فکر کنم
الان تو آگاهيه ، پريشونه
تنها حرف قشنگي که از دهنش در مياد تويي
ميخواد تو رو ببينه
نميدونم اليف .. نميدونم
حق داري. نميتونم بهت اصرار کنم
شايد عمم پشيمون نيست ، شايد اصلا به خاطر کارايي که کرده پشيمون نشه اما به خاطر اينکه نتونسته ازت مادري کنه خيلي پشيمونه
گفتم شايد تو هم دلت بخواد مادرتو ببيني
گفتم شايد بخواي دل سير بغلش کني
.... شايد
...دلت بخواد بهش بگي مامان
ناراحتيه من فقط به خاطر اينکه بهم حقيقت رو نگفت نيست اليف سال ها پيشش بودم
اين همه سال با حيروني تو چشماش نگاه کردم
اما اون يه آدم ديگه بوده ، در حالي که درباره ي انسانيت و خوبي باهام حرف ميزد خودش در حدي يه انسان بي عاطفه بوده که داداشش رو براي انتقام کشته
اينقدري ظالمه که يه مادر بي گناه رو کشته و يه بچه ي کوچيک رو يتيم کرده من الان برم و کيو بغل کنم اليف؟ ها؟
به کي بگم مامان؟
به کدوم ندرت؟
چي شد؟
تلفن دارين ، وکيلتونه
بگو
چن ساعته دارم سعي ميکنم تماس بگيرم، ندرت خانوم ميخواد شهادت بده ، ميخواد حرف بزنه قراره شهادتش رو قاضي و دادستان هم بشنون
يه کاري کن وکيل . يه کاري کن . ندرت رو بکشين ، اجازه ندين يه کلمه هم از دهنش دربياد . بکشينش
امکان نداره ، الان جاش امنه کميسر عمر دور ديوارا طناب کشيده حتي رفتن تو اون اتاق هم روياست
ذاتا وقت هم ندارم که نفوذ کنيم
چي ميگي تو وکيل؟ چي ميگي؟
تا همينجا بوده آقا طيار ، من به دنيال يه راه ديگه براي نجات از اين اتهام ميگردم
اليف
فيليز نيومد؟
کجاست؟
رفتم باهاش حرف زدم
اما نخواست که بياد
خوش اومدين آقا
چرا تا دادگاه منتظر نميمونين سر کميسر ؟ ديگه وقت بازجويي تموم شده
آقا وقتي داشتيم قتل کميسر ايپک رو بررسي ميکرديم يه سري سرنخ پيدا کرديم خواستم اين سرنخ ها رو با شما در ميون بذارم
اگه قبول کنين اين ميتونه در يه لحظه همه چيو عوض کنه منو تو اين ساعت از خونه کشوندي اينجا ، ايشالا چيز با ارزشي باشه -
مهمه آقا ، مهمه ، بفرمايين لطفا
الکي داريم خودمونو خسته ميکنيم البته هدف راضي کردن کميسر عمره وگرنه يارو رو به کارايي هم که نکرده متهم ميکنه
استغفرالله آقا ، از اين طرف لطفا
بفرماييد
ندرت خانوم ، ايشون آقاي حاكم*قاضي* آرگين يانتور هستن
و ايشون دادستان تايفون آردال از توافقتون باهاشون صحبت کردم
اگه به ما کمک کنين اونا هم تو دادگاه اينو به چشم ميارن
ميفهمم
از شراکت کثيفتون با طيار دوندار حرف زدين ، و پولشويي و قاچاق اعضاي بدن
گفتين همه چيز رو ميگين و با مدارک اثبات ميکنين
درسته؟
اون مدارک کجاست؟ مدارکي که درموردش حرف ميزنين؟ ميتونم ببينيمشون؟
گفتن که خارج از کشوره
ندرت خانوم . همونطور که آقا عمر ادعا ميکنن در مورد دستورات صادر شده ي تمام اين جنايات از سوي طيار دوندار چي ميتونين بگين؟
.... طيار
دوندار
.... به
!! ندرت خانوم
ندرت خانوم خوبين؟
داداشم بگير، بگير ، آردا
آردا ، آردا داداشم آمبولانس خبر کن . آمبولانس خبر کن ،ندرت خانوم
جيم ، جيم تلفنت رو بده ، بايد آمبولانس خبر کنم بده ، بايد آمبولانس خبر کنم
خدا لعنتت کنه
:ارائه اي از http://kara-para-ask.tk
وضعش چطوره؟ دوبار قلبش وايساد ، ماساژ قلب دادم اما کارساز نبود زياد -
اتاق عمل حاضره؟ حاضره -
يالا عجله کنين،لطفا عجله کنين ، سريع يالا ، يالا
اليف تو حالت خوبه؟ نميدونم چه حسي دارم -
بيا بشينيم اونجا
آب ميخوري؟
يه کم آب بخور
ميميره؟
زنده ميمونه ، عمت زنده ميمونه اليف ، بايد زنده بمونه
اين آخرين شانس ماست
اين ديگه آخرين شانس براي درست شدن همه چيه
آقاي دکتر وضعش چطوره؟ نيمه هوشياره ، هنوز خطر مرگ تهديدش ميکنه ، مداخلات لازم رو انجام داديم حالا بايد صبر کنيم -
زنده ميمونه؟ بستگي به اين داره که چطور به مداوا واکنش نشون بده -
بلا به دور باشه
شما فيليز خانوم هستين؟
نه من برادر زاده ش هستم ، مثل اينکه ميخواد فيليز خانوم رو ببينه ، همش اسم اونو صدا ميزنه
ما ميتونيم ببينيمش؟
باشه اما خيلي کوتاه لطفا
برو تو اليف
همون طور که گفتم کوتاه باشه لطفا
فيليز
چطور سر خودت و ما اين بلا رو آوردي عمه؟
اليف ، دخترم
ندرت خانوم صدامونو ميشنوين؟
....ندرت خانوم ، مدارک مدارک رو کجاي خارج از کشور نگه داشتين؟
عمر . عمر چه خبره؟
خدا لعنت کنه ، خدا لعنت کنه . عمر چي شده؟
اليف: عمه ... عمر: دكتر، پرستار اليف:عمه
اليف بيا . بيا
بايد ماساژ قلب انجام بديم ، شوک الکتريکي رو حاضر کنين
صد آمپر
حاضره ، حالا -
دستگاه رو خاموش کنين
آقاي دکتر يه بار ديگه امتحان کنين ، لطفا . بايد زنده بمونه ببينين آقا ، ما هر کاري که لازم بود رو کرديم -
متاسفانه نتونستيم نجاتش بديم ، سرتون سلامت
خدا لعنت کنه
ساعت مرگ 22:28
....دليل مرگ
نه
ندرت خانوم نمرد ، باشه؟
به غير از کسايي که تو اين اتاق هستن هيچ کس نبايد اينو بفهمه هيچ کس
الو چرا زنگ نميزني بهم؟ چرا زنگ نميزني؟ -
چه خبره بيرون؟ ندرت حرف زد؟ تنها چيزي که تونستم بفهمم اينه که حال ندرت خانوم موقع شهادت دادن بد شده بردنش بيمارستان -
، خوبه فورا بفهمين تو کدوم بيمارستانه از اون بيمارستان سالم نبايد بيرون بياد زود باشين ، فهميدي؟
سعي ميکنم بفهمم آقا طيار قاضي چي ميگه؟ ندرت حرف زده؟ همه چيو اعتراف کرده؟ -
دادستان باهام حرف نميزنه ، معلومه که قاضي تحت تاثير کميسر عمر قرار گرفته
به دادستان شک کرده ، يارو قايم شده
ببين هرکاري ميخواي بکن فقط با اون يارو حرف بزن و بفهم که ندرت حرف زده يا نه ، يالا سريع باش ، فورا
اين دست من باشه ، محض احتياط فردا هم تلفن و هم پولت رو ميگيري ، يالا
عمر ، عمر کجا ميري؟
عمر دارم ازت سوال ميپرسم ، چي از ذهنت ميگذره؟
يه فرصت داشتيم که کاري کنيم اون کثافت تو زندون بپوسه اونم از دستمون رفت
اليف نميتونم اين کارو بکنم ، نميتونم اجازه بدم وقتي اينقد نزديک شديم نميتونم به اين اجازه بدم
اون کثافت تاوان کاراشو پس ميده ، نميتونم اين اجازه رو بدم
عمر وايسا ، از ذهنت هر چي که ميگذره صبر کن ، بيا حرف بزنيم اليف حرف نميزنيم ، تموم شد ... تموم شد -
عمر ، ميخواي چيکار کني؟
بگو ، چيکار ميخواي بکني؟ اليف ، برو تو و نذار کسي وارد شه ، باشه؟ -
اوغوز ، به هيچ کس اجازه نميدي بره تو ، باشه؟ مفهومه سرکميسر -
کاري که گفتمو بکن عشقم
اين طيار چقدر شانس داره
مثل دکتري که تو کار اعضاي بدن بود اين زنه رو هم طيار نکشته باشه يه وقت
پسر فقط کم مونده بود زنه رو بذاريم تو جيبمون و اينور و اونور ببريمش ، فکر نميکنم
عمر داره مياد
چي کار کردي داداش؟ وضعيت چطوره؟ همونطور که گفتم به جز دکترايي که تو بودن کسي نميدونه
خب نقشه ت چيه؟
دوستان ، اگه امشب همه چي تموم نشه طيار برنده ميشه
ما هر کاري هم بکنيم عدالت جاي خودشو پيدا نميکنه
الان تنها چيزي که ميدونم اينه که انسان نيست و کاراش خارج از قانونه
به خاطر همون مجبور نيستين قبول کنين ، يعني مجبورتون نميکنم
اما هر تصميمي که بگيرين من شده باشه تنهايي اين کار رو ميکنم
....عمر ببين داداشم داداشم ، بعضي از آدما نبايد تو دنيا زندگي کنن ، اين مرد يه جانيه -
اين آدم تا وقتي زنده ست به انسان هاي بي گناه آسيب ميزنه و به بدي هاش ادامه ميده
من و اليف و خانواده م خوشحال نميشيم
بايد قيمتشو بپردازه *بايد بميره*1
بهم کمک ميکنين؟
حله پلو؟
از داخل خبر مياد تو نگران نباش
مدير زندان هم داره ميره ، معلومه اضافه وقت مونده زنش ازش عصباني ميشه *مفهوم داشت*1
خبر رو شنيده . لابد طيار وقت اضافه ش رو جشن گرفته
پيام اومد . خب ، بريم تو
رفقا ، ممنون
نميتونين برين تو خانوم پرستار اما بايد مريض رو کنترل کنم -
وضعيت مريض خوبه ، آقاي دکتر هم اطلاع دارن ، داخل دارن از ش شهادت نامه ي مهمي رو ميگيرن اجازه ي ورود هيچ کس رو نميدن
.... اما زندگيه مريض کارمون تموم بشه بعدش ميتونين بياين و کنترل کنين -
يعني چي که نتونستم برم تو؟ ها؟ يعني چي نتونستم؟؟
داخل دارن شهادت نامه ميگيرن ، جلوي در پليس هست ، به هيچ کس اجازه ي ورود نميدن
بايد بري تو ، برو تو و کاري که بايد بکني رو بکن ، بکش اون زنو وگرنه جنازتو ميندازم تو آشغال هاي خارج از شهر ، به خاطر همون
تو کدوم سلوله؟ سلول شماره ي 103
نه تو من رو ديدي و نه من تو رو
خاموشه؟ کميسر پلين حلش کرد -
اينم امانت من
تو اينجا چيکار داري؟
نگهبان
آروم باش ، آروم باش
گفتم خبر خوشحال کننده رو خودم اول بهت بدم تو نميتوني وارد اينجا بشي ، اين چه جسارتيه؟کي اين اجازه رو بهت داد؟ -
مثل اون خدمه هاي فاسد تو منم يه سري مهره زير دستم دارم
تموم قدرتو جسارتت رو از اونا ميگرفتي آره؟ همش آدماتو ميگرفتيم ، اما دادستان ها و قاضي هاي خودفروش آزادشون ميکردن
اما الان چي شد؟
تنهاييم
از من چي ميخواي؟
گفتم که ، يه خبر خوش برات دارم
طيار ، خدا رو شکر آخر اين قصه داره به خوبي و خوشي تموم ميشه
چه چرت و پرتي ميگي تو؟ ها؟ دستت فقط يه ندرت رو داري ، هيچ چي رو نميتونه اثبات کني
منو همش دست کم گرفتي همش منو دست کم گرفتي
اما ادامه بده ، اين ديگه آخرشه
در اين بين ، ندرت خانوم همه چيو اعتراف کرد
مدارک رو داد
چون فکر ميکرد يه روز ميونتون خراب ميشه همه ي مکالمات تلفني و مدارک رو جمع کرده بود
چيزايي که گفت مربوط به شعبه ي جناي و شعبه ي مالي و اکثر شعبه هاي ديگه ميشه ، خوششون اومد توجهات رو جلب کرد
آدمايي که باهاشون کار کردي هم به دادگاه ميان
به اون مدارک زياد مطمئن نباش کميسر عمر ، وگرنه تو دستت ميترکه
در ضمن تو حقوق يه چيزي به اسم تصميم قاضي هست ، مثل اينکه حقوقت ضعيف بوده
من مجازاتم رو ميکشم و تموم ميشه
چي فکر کردي . يه چيزي هم به اسم ادعاي امتناع قاضي هست ، تو اين مملکت قاضي هاي با ناموس و شريفي هم هستن
آدماي ترسوي هم هستن مثل تو که فقط انسان ها رو با پول ميخرن
طيار ، بفهم
براي تو انتهاي راه رسيد
همه ي اينا دروغه . اگه حقيقت بود تا اينجا نميومدي تو همون دادگاه ميگفتي و منو مضحکه ميکردي
رسوات ميکنم ، ميكنم ، نگران نباش ، ميکنم
اگه به من اعتماد نداري
زنگ بزن و از وکيلت بپرس ببين راسته يا دروغ
تا جايي که ميبينم اينجا يه زندگيه خوب داري برا خودت
زنگ بزن و بپرس ، يالا
الو . چه خبره ؟ چيز جديدي شده؟
آقا طيار وضعيت واقعا خرابه ، چيزي که ميترسيديم سرمون اومد
ندرت خانوم اعتراف کرده ، همه ي مدارک رو هم داده
يه قاضي ديگه درخواست کرده ، يعني همه چيز رو از اول ميخواد شروع کنه
يکي رو پيداش کن و اينو حلش کن
وضعيت اونطوري که ميدونين نيست ، هيچ کس نميخواد کمک کنه ميخوان از يه عالمه آدم بازجويي کنن ، هيچ کس قصد کمک نداره
يعني کسي رو نتونستيم پيدا کنيم که از داخل بهمون کمک کنه
خلاصه کن ، چيکار بايد بکنيم؟
کار عاقلانه اينه که جرم رو قبول کنيم . و بفهمونيم که پشيمونين
اما بايد بهتون بگم که نجات از مجازات حبس ابد براتون خيلي سخته حتي نميخوام بيخودي اميدوارتون کنم
امکان نداره
خدا لعنتتون کنه ، همش به خاطر توئه ، همش به خاطر حماقت هاي توئه
بفهم طيار ، تموم شد
کي هستين؟ منم اليف خانوم ، اوغور
با اجازتون 5 دقيقه ميرم دستشويي
باشه ، اما زياد طولش نده باشه نگران نباشين -
يالا برو بيرون ، تنهام بذار
هنوز تموم نشده
چيزي که ميخواستي شد سر کميسر، منو گير انداختي اثباتش کردي ، منو نابود کردي
ديگه از اين به بعد تو زندان زندگي ميکنم ، البته اگه اينطور حکم بدن
مثل يه حيوون که انداختنش تو قفس ديگه نميتونم هيچ وقت از اينجا دربيام
اما اينجوري اصلا خوب نميشه
ديگه چي ميخواي؟
مردنت رو
يالا ، لطفا جواب بده ، لطفا بردار آقا طيار ، زنه مرده
چيزي براي حرف زدن نمونده
اين کار رو يا خودت انجام ميدي ، يا من
همه چيو هم که فراهم کردي کميسر عمر
کمربند منم که گرفتي ، کلا قراره خودکشي باشه نه؟
اگه تو آدم من ميشدي با تو خيلي کاراي قشنگي ميتونستيم بکنيم ، خيلي ثروتمند ميشدي
من از تو خيلي ثروتمند ترم طيار
من دوست داشتن رو ميدونم
شرو ور ، جلوت يه آدم بازنده هست البته که اين حرفا رو ميزني
تو بردي من باختم
حداقل تو آخرين نفس هات يه کار خوب انجام بده خودت رو بکش تا آدمايي که عذابشون دادي يه کم نفس راحت بكشن
عذاب از دست دادن رو فقط مرگ پاک ميکنه ذاتا * عذابي كه از، ازدست دادن عزيزات كشيدي*1
قد تو بلندتره
ميخواي وايسي و تماشا کني؟
تا وقتي که تموم نشه نميري نه؟ ميخواي مردن يا نمردنمو كنترل كني
اگه من هم بودم همين کار رو ميکردم
به هر حال . حداقلش تنها نميميرم ، ميدونم که از طرف يه دشمن خيلي باهوش شکست ميخورم
البته اينها هم همش براي تسلي دادنه
خيلي شبيه هميم
هر دومون خيلي باهوش و قدرتمنديم
يكيمون سفيد ، يكيمون سياه *خوب ، بد*1
عمر
تموم شد
با آرامش گذشت
براي هميشه تموم شد
اليف ، منم
تموم شد؟
کشتيش؟
هر روزي که دشمنم زندگي ميکرد مثل يه عفونتي بود که بايد از روي شرافتم پاكش ميکردم
اليف چاره ي ديگه اي نداشتم
واقعا اين کارو کردي؟
خفش نکردم
اما وقتي داشت آخرين نفسش رو ميکشيد تماشا کردم
چاره ي ديگه اي جز اينکه خودشو بکشه براش نذاشتم
گذاشتم بميره
درخواست ها و سوالاتتون را در سايت بيان كنيد Www.kara-para-ask.tk
خودکشي تکان دهنده ي طيار دوندار مردي که اعمال خيرخواهانه ي بسياري انجام داده بود
اگه عين آدم رفتار نکني باز ميري انفرادي ، برا همون ميگم
دلت برام تنگ شد دده؟ آره دلم برات تنگ شده بود -
بدون تو نميشه پسر
از اين به بعد اصلا دلتنگ نميشي ، هر دومون اينجا ميپوسيم
ببين پسرم ، اوشكول*شغال*1
ها؟
.....پسرم دوسش نداشتي ، حتي دعا ميکردي بميره . اون همه بدي بهت کرد اما بالاخره باباته
دده آخه چرا اسم اونو تو دهنت مياري؟ بميره بره
سرت سلامت
مرده ذاتا
والا منم دلم ميخواد بخ حاطر مردنش بزن و بکوب راه بندازم اما آدم دلگير ميشه
بگير ببين
تو سلول خودشو دار زده
خبر همه جا پيچيده؟
حالت چطوره؟
خوبم
نتونستي بخوابي نه؟
نگران نباش من خوبم ميشم -
خيلي هم نگران ميشم
چون تو اونقدري پاکي که ميتوني همه ي اين کثيفي ها رو تحمل کني
وجدانت پاکه
تموم شد اليف . ديگه چيزي نيست که بيفتيم دنبالش . طيار مرد ، داداشم زندانه فکر نميکنم فاتح هم ديگه بخواد بهمون ضرر بزنه ، تموم شد
تموم نشد عمر
تموم نشد
از عذاب وجدان ميميري ، فکر ميکني نميبينم؟
اين چيز بدي نيست ، چيز خوبيه
اين چيزيه که تو رو ، تو کرده *به خاطر وجدان پاکت اينقد خوبي:ا*1
آره . انکارش نميکنم
چيکار کنم؟ انکار نکن نكن.
منظورت از انکار نکردنش چيه؟؟ عمر -
قاتل و مجرم ها هميشه هستن ، و تو هروقت يکي از اينا رو گير ميندازي و يا مجبور ميشي باعث مرگشون بشي
يه کم بيشتر از خودت ميگذري
الانم اين وجداني که تو رو از پا درآورده کم کم به يه خواب عميق تبديل ميشه
و عوض ميشي
از ديشب براي من متفاوت به نظر مياي
مثل يکي که اصلا نميشناسمش و نخواهم شناخت
اين منو خيلي ترسوند
تا وقتي که تو سعي ميکني دنياي اين آدما رو به هم بريزي ، ما داغون ميشيم ، ميفهمي؟
هيچ وقت آرامش پيدا نميکنيم
اليف تو سعي داري بهم چي بگي؟
کارتو ول کن
از پليس بودن استعفا بده
شوخي ميکني؟
من از اين به بعدش رو چيکار بايد بکنم؟
از كدوم كار سر در ميارم آخه؟؟
اين کار منه
و تنها چيزي هم که من به فکرشم تويي عمر
و تا وقتي که کار تو بين رابطه ي ما قرار بگيره ما خوشحال نميشيم
هيچ وقت
.... يك هفته بعد
... حالا ، اليف بيا . بيا ، بيا بيا
بشين اينجا ، بعـــــــله
حالا ، اول اين ، باشه؟ . درسته
پلو ، يه لحظه ، هيچ کس حرف نزنه و از جاش تکون نخوره بهتون نشون ميدم ، اوليش اينه
... اين آم
و دوميش هم اينه
بعله
يعني ، هردوتاش قشنگه ، هردوتاش هم عاليه و هر دوتاش هم عين همن
عين همه؟ آردا، يکيشون کوتاهه و اون يکي بلنده نميبيني مگه؟
اصلا من چرا دارم باهات ازدواج ميکنم؟ تو فرق کوتاه و بلند رو نميدوني
يعني ازدواج نميکنين حالا؟
ازدواج ميکنيم عزيزم . ازدواج ميکنم . فقط هم به عشق تو ازدواج ميکنم باشه؟
داداشم . از الان شروع به بچه داري کرد؟ اما بهت ميادا نه؟ نگو نمياد لطفا
عمر منو تو نبايد آماده بشيم؟ يعني بايد بريم و کراوات وپاپيون ... ي دامادي و اينا رو ببينيم مگه نه داداشم؟ پاشو
پا نشي ميميرم ، درسته کراوات هم ميگيريم ، مگه نه؟
پاشو وگرنه ميميرم ، درسته کراوات هم ميگيريم ، مگه نه؟
يه لحظه يه لحظه.هنوز خيلي کارا داريم
عمر
اسم کسايي رو که ميخوايم دعوت کنيم رو بايد تا شب ليست کنيم که بعدا تو عروسي حرف و حديثي پيش نياد
اليف ديشب با هم به همشون زنگ زديم باشه ، اما بايد مطمئن شيم . بازم زنگ ميزنيم ، مگه چي ميشه؟
چيزي که بايد رو انجام ميديم
دوستان ناراحت نميشن و خسته نميشن و نارضايتي نميکنن
آهان ، شکايت نميکنن
باشه داداشم ، پس بريم تو باغچه و به اينا زنگ بزنيم و از مهمونامون مطمئن شيم
هيشکي کسي رو مجبور نميکنه عمر
آره کاش هيچکي نميتونست کسي رو مجبور کنه
زندگي زيباتر ميشد اونوقت
باشه ، داري بزرگش ميکني ، بگير بشين چه بزرگ کردني؟ داداشم من دارم بزرگش ميکنم؟ -
داداشم اين ديگه چيه ؟ کو پس قرار بود يه عقد سريع باشه؟
مگه قرار نبود تو و منو اليف و پلو بريم و فقط يه امضا بزنيم؟
پس اين چيه داداش؟ فاميلايي که 40 ساله نديدمشون هم دارن ميان اين دردسر ها رو هم داره آقا داماد -
خب شما چي کار کردين داداش؟ تونستين اين مشکل رو حل کنين؟
مشکل!!؟
مشکل اندازه ي فيله داداش ، فيل *خيلي مشکلمون بزرگه*1
اين مشكل داره برابر بينمون زندگي ميكنه*خيلي بزرگه*1
گرچه از اون روز به بعد درباره ي اين موضوع حرف نزديم اما خيلي خوب ميدونه که امروز دوباره ميخوام کارمو شروع کنم
يه جنگ آروم بينمونه
شروع کردين به زنگ زن به شماره هاي ليست؟ زنگ ميزنيم ، به اوزکان بوز زنگ زدي داداش؟ -
زنگ زدم داداش ، خب
من به شرکت يه سر ميزنم و کارا رو جمع و جور ميکنم و بعدش ميام باشه ، برسونمت من -
منم ميخوام برم آگاهي
باشه
داداشم تو حلش کن خودت باشه ، شما فرار کنين داداشم ، منو با کاراي عروسي تو خونتون ول کنين
به نظرم لذتش رو ببر ، با زني که دوستش داري ازدواج ميکني ، يکي از بهترين روزاي زندگيته
ايشالا به سر تو هم بياد اليف
يالا ، دير نکنيم
باشه تو آرايشگاه ميبينيم همو ، ميبينمت
آردا ، يالا بايد بريم سالن زيبايي
دارم ميام عزيزم
يه ساعت وقت دارين
بازم فکر ميکردي نيام نه؟
تو هم باز منو متعجب کردي ببينيم اين دفعه اومدي دنيا رو بهم بدي يا رو سرم خراب کني خوشگله
سرت سلامت
ممنون ، اينم نشون ميده که تو زندگي چيزاي خوب هم هست ، سر ما هم اومد
چرا اين کارو کردي فاتح؟
خوشگلم . قسم ميخورم فقط از خودم محافظت کردم
ببين اگه به اندازه ي کافي روشو نداشتم الان تو چشمات نميتونستم نگاه کنم
هر روز رو به تو بچمون فکر ميکردم
طيار دوندار همه چيو ازم گرفت و رفت
من فقط يه زندگيه ساده ميخواستم
باورم ميکني؟
ميدونم . من باورت دارم
اما اون بدي ها و چيزايي که باعث ناراحتيه ما شد و اون کسايي که آسيب ديدن آه اليف و عمر ، نميدونم هر چي ميخواي اسمشو بذار فاتح
ما خوشحالي نداريم و نخواهيم داشت
وکيل ميگه حداقل 30 سال زنداني هستي بچه مون بزرگ ميشه . درسته من منتظرت ميمونم اما زندگي منتظر ما نميمونه
زياد طول ميکشه؟
نه . پلين قراره با ما حاضر شه يه ساعته در ميام
تو کجا ميري؟
منم ميرم آگاهي
باشه ، ميبينمت
ميبينمت
عمر ، تو حرفامونو يادت رفته يا جوابت نه هست؟
اليف لطفا . چه لطفي؟ تو خودت لطف کن
امروز ميري آگاهي که استعفا بدي يا براي شروع کار ميري؟
من جوابم رو گرفتم ، ممنونم ازت
پسر ، اوشگول . يه نگاه بنداز ، قشنگه اين؟
دده . تو زندون به قيافه نگاه ميکنن نه به تيپت . لعنت به اين کراوات
اين چه حرفيه؟ شايد يکي بياد ، قشنگ ديده بشم خب
يعني هنوز به خانواده ت اميد داري؟ آفرين
شايد اومدن . نبايد اميد رو از دست داد
تو چرا سعي ميکني منو ناراحت کني و عذابم بدي؟
تو بيخيال من شو دده . من ناراحتيه خودمو سر تو خالي ميکنم
در اصل برات آينده ي درخشاني اميد دارم دده
حسين دمير
يالا بريم حکمت رو بگيريم و بياييم
مامان بزرگ ، از تو انتظار نداشتم . سعي ميکني از طريق وکيلش بفهمي وضعش چطوره چي شد پس پسرت مرده بود؟
خيلي ممنون آقاي وکيل خسته نباشين
دمت
وقتي مادر بشي ميفهمي دختر خوشگلم بچت رو تنبيه ميکني بعدش که ميره ، از درون ناراحت ميشي
اينو فقط وقتي مادر بشي ميفهمي عزيزم
وکيل چي گفت؟
امروز حکم رو صادر ميکنن
کاش که حکمش اعدام باشه ، مجازاتي که حقشه اونه ميمرد ما هم راحت ميشديم
دمت داري زيادي حرف ميزني ها
چون بابات جون کسي رو گرفته عصباني هستي ، حالا هم ميخواي بميره اين چه جور انسانيت برابريه؟
خدا يه جون ميبخشه خودش هم ميگيره
اليف اجازه هست؟ بيا بيا ، داشتم طرح ميکشيدم -
شنيديم داستان اون طرح ها رو ، شرکت رو از ورشکستگي نجات دادن
چي ميخوري؟ نه ، نه چيزي نميخوام . درباره ي يه چيزي حرف ميزنيم و بعدش ميرم -
چي شده ؟ مشکلي هست؟ نه اينطور نيست -
اليف من فارغ التحصيل شدم ، ميدوني به لطف تو ديگه يه مدرک براي کارکردن دارم
اوني که امتحان داده تو بودي من نبودم ، اون مدرک حق توئه
اليف ، منم اصلا دلم نميخواد به تموم شدن اين خوشي فکر کنم يعني همچين قصدي ندارم
اما منم بايد به فکر آينده م باشم ، منم يه سري آرزو ها دارم و به خاطر اون آرزوهام منم ديگه ميخوام خودم مسئول زندگي خودم باشم
.... اومدم اينجا که براي اين صحبت کنيم ، اگه مرت -
نيازي به گفتن نيست چون خودت ميدوني. اينجا يه شرکت خانوادگيه
تو هم از خانواده ي مايي
... من با آصلي يه حرفايي زده بوديم اما بعد از فوت عمم
ميدوني که اين سهميه و اينا تغييراتي کرد ، منتظر بودم که بهت نامه ي رسمي بدم
اما تو زودتر از من عمل کردي ، ما ميخوايم که تو رو مدير قسمت کاري بکنيم اگه بخواي
يعني اگه بخواي به کار با ما ادامه بدي اتاقت آماده ست
معلومه که ميخوام اليف
اونوقت پس مبارکت باشه
خيلي ممنونم اليف ، واقعا ممنونم
اين چه حرفيه
خسته نباشي ، ممنون
مرت ، چيز ديگه اي نميتونستم بگم
خيلي بهت احتياج دارم
چي شده؟ اتفاق بدي افتاده؟ نه ، دلم برات تنگ شده واسه همونه
يه کم بيشتر صبر ميکردي خب ، الان داري با يکي از مديراي شرکت دنيزر حرف ميزني يعني موضوع کارم حل شد
جدي ميگي؟ مدير شدي؟
آره . ديگه تنها چيزي که مونده اينه که بيام خواستگاريت ، کارام که حل بشه ميام به مامانت جدي بودنمو نشون ميدم
مرت ديگه زياد دنبال انگشتر و اينا نگرد باشه؟ الکي يه چيز بگير بيار اصلا برام مهم نيس ، فقط مامانم ساکت شه کافيه
اين اتاق جديدته ، وسايلت هم حاضره. منتظر توئه بيا تو رو با يکي دو نفر آشنا کنم ، بيا
سلام دوستان . سلام
دوستان امروز به ما يه سرکميسر با شرف که برادر خودش رو به خاطر مجرم بودن دستگير کرد ملحق شده
آشناتون کنم ، عمر دمير
خوش اومدين سر کميسر ، من فهمي هستم خوشوقتم - خوش اومدين سرکميسر من ميراي هستم
خوشوقتم
داداش عمر ، خيلي خوشحالم که قراره با هم کار کنيم
ايوالله داداشم . منم به خاطر اين که قراره با هم کار کنيم خوشحالم
دنبال بزرگترين باند تو بازار پولشويي استانبول هستيم عمر
با هيجان منتظرت بودم ، طيار دوندار رو که تو راس اين کار بود کشونديش پايين حالا نوبت باندهاييه که طيار به راه انداخته بودشون
يالا شروع کنيم
شروع کنيم پس
اليف ، خوب فکراتو کردي؟
... مطمئني؟ ببين بعدا مطمئنم آصلي . مطمئنم -
بعد از مردن طيار چندين روزه نخوابيده ، روح و روانش به هم ريخت به اندازه ي کافي هزينه شو داده ، هيچ وقت تموم نميشه که
هر وقت يه طيار جديد در مياد
عمر بازم هزينه شو ميده *کارش رو ادامه ميده*1
خب ، خب باشه با اين آدم چيکار بايد بکنيم ها؟
مگه به اين راحتي هاست اليف؟ عمر کسيه که خودشو به کارش پيوند زده يعني اينقدر وابسته ست . با اين كار با اين درجه
بعد از اين چيکار ميخواد بکنه؟ يعني اينو من هم متوجهش شدم تو چجوري متوجه نميشي اليف؟ آصلي البته که متوجهش هستم ، مگه ميشه نباشم؟ -
اما من چطوري ميتونم مردي رو که به خاطر دوست داشتن نزديکانش کسي رو ميکشه و هربار از خودش دورتر ميشه بغل کنم؟
من فکر ميکردم که با مردن طيار همه چي تموم بشه اما واقعا آفرين ، حتي مرده ي يارو هم تونست بينتون قرار بگيره
اليف ، خوب فکر کن. باشه؟
خوب فکر کن که به خاطر چي از چي(عمر) گذشتي
اين آخرين حرف من به توئه
فکر ميکنيم که همه تو بازار تو اين کار هستن و يا اينکه در رأسشون هر کي بوده همه رو تحت کنترل داره نميتونيم هيچ کس رو به حرف بياريم ، ميدونيم که محموله اونجاست
اما متاسفانه نميتونيم اثباتش کنيم
خب اگه مدرکي نيست سرنخي چيزي هم نيست ؟
يارو براي خودش روش هاي احمقانه اي بوجود آورده
همه چيو يه جوري مرتب ميکنه که انگار هرگزوجود نداشتن
الماس هاي دزديده شده رو به شکل هاي مختلفي توضيع ميکنه ، و نسخه اي که از همه بيشتره اينه
نگاه کنين رئيس
اين دست تو چيکار ميکنه عمر؟
رئيس خيلي عجيبه اما
من اين فندک رو وقتي بچه بودم پيداش کردم
...بيستو چهار سال قبل
داداش خيلي ريختي ببين بازم ميخواد بريزه
باشه ، چيزي نميشه که . بابا هم که ناراحت نميشه عمر ناراحت نميشه اما گرسنه ميمونه ، گناه نداره بابام؟ -
يالا بدو
بابام الان رفته براي نماز نه؟ در بازه
بابا
بابا . بابا چشماتو باز کن بابا
کمک کنين ، بابام ، کمک کنين
بابا!؟
هميشه فکر ميکردم اوني که اين فندک رو انداخته قاتل بابامه
چون که بابام سيگاري نبود
پرونده ي جنايت بابام ناتموم موند . بعدش وقتي که اومدم آکادمي اينو از آگاهي گرفتم
از اون روز تا الان هميشه پيشمه
با خودم گفتم يه روز يه نشونه اي پيدا ميشه و قاتل بابامو پيدا ميکنم
اون روز امروز بوده سرکميسر عمر تقدير تو رو بيهوده تا اينجا نکشونده ، به نظر من به قاتل بابات نزديک شدي
با توجه به مدارک و شهادت شاهدان ازتون درخواست دارم که مجازات متهم ، همون مجازات از پيش تعيين شده باشه جناب قاضي
حسين دمير
براي آخرين بار ميپرسم ، اگه بخواين ميتونين جواب ندين اما بعدش بهم نگي که حق صحبت بهم ندادي
اگه حرف آخري داري بگو
آقاي قاضي ، من فکر ميکردم اينکه ميگن هر چي بکاري همون رو برداشت ميکني الکيه به هر حال اين اولين چيزي بود که از بابام ياد گرفتم
يعني که آدم وقتي بزرگ ميشه گوش هاش رو به روي صداي درونش ميبنده
هر کاري کردم نوشتن . درسته
اعتراضي ندارم
به مجازاتم راضي هستم . به روي چشم و گوشم
حکم
متهم حسين دمير به جرم قتل عمد و به صورت دستور داده شده و سازمان يافته ي* احمد دنيزر و سيبل آنداچ و بهار چينار*1
با توجه به قانون اساسي ترکيه و مفاد مربوطه به حبس ابد تصميم گرفته شد
تو ذهنت به اندازه ي کافي سوال هست ، اين اطلاعات هم که تو پرونده هستن کميسر عمر
خسته نباشي ، ممنون رئيس -
رئيس
بابام يه شاگرد داشت ، اوستا عصمت . صرافه ، يه مغازه ي ساخت و ساز دارن
خب دوستمونه ، حداقل ميبينيمش
گرچه خيلي وقته هم ديگه رو نميبينيم
با خودم گفتم که برم و درباره ي اين حادثه يه بار ديگه سوال کنم ....يعني بحث فندک و
شايد چيز ديگه اي به غير از اونايي که شما پيدا کردين هم بدست آورديم فکر خوبيه ف منتظر خبرت هستم -
پلين
اليف گردنبند نيست ، نميتونم گردنبند رو پيدا کنم وايسا ، وايسا منم کمکت کنم ، صبر کن
به آردا اين همه گفتم لباس هاتو که در مياري مرتب کن يه جا بذارش ، گفتم اينجوري نکن وايسا ، باشه ، مشکلي نيست پيداش ميکنيم
نه اما ببين ، بابا و مامان آردا اومدن خونه ي اون و خانواده ي منم اومدن خونه ي من تو هم دلت نيومد و گذاشتي ما بيايم خونت ، سربارت شديم اليف ممنونم
اين چه حرفيه پلين ، تو هم بودي با خوشحالي همين کارو ميکردي
آهان ، فراريمون رو پيداش کردم
آردا هم آدم خوش سليقه ايه ها
به خاطر اين که تصميم تو بود ، اما همه چي رو خودش انتخاب کرد . من اصلا دخالت نکردم -
بعله
عروس خيلي خوشگلي شدي . اليف ، امروز زيباترين روز زندگيمه و تو نقش زيادي توش داري ، ممنونم
خيلي کم مونده اليف ، خيلي کم مونده عمر اومده؟ نه هنوز نيومده -
عروسي بدون شاهد ميشه؟ کجا موند پس؟ آه عمر آه عمر
خسته نباشيد ، خوش اومدي داداش عمر
خوش باشي . اوستا عصمت نيست؟ رفت با داداش فخرالدين يه قهوه بخوره ، صداش کنم داداشم؟ -
بي زحمت ، صداش کني خوب ميشه
چيزي ميخواي داداش؟ نه نه تو راحت باش ، به کارت برس
اين عکس کيه؟
اون عکسا رو تازه به ديوار زديم ، مادر و پدر اوستا عصمت هستن اوستام خيلي دوستشون داره . خدا عمر طولاني بده بهشون
آمين
وقتي که اين عکساي عروسي انداخته ميشدن چقد مسخره به نظر ميومدن اما بعد از گذشت چندين سال زيبا به چشم ميان
تو به کارت برس
خدا راضي باشه مامان الوان ، اين چه حرفيه ديگه راه دراز نرفتيم ، تو تو دست برهان بزرگ شدي
کارت رو از اون ياد گرفتي ، اينجا براي توئه . راه اونو ادامه ميدي ايشالا رو سياهتون نميکنه -
من مطمئنم . نميکنه
اگه خدا بيامرز برهان از يه جايي ما رو ببينه و بفهمه که دارم مغازه ش رو به شما ميدم خيلي خوشحال ميشه
خيلي شما رو دوست داشت
آقا عمر ، خوش اومدي . صفا آوردي
عمر
بابامو چرا کشتي؟ از بابام چي ميخواستي؟ داداش عمر چيکار داري ميکني؟ -
تو دخالت نکن ، دخالت نکنين
بابام بهت کار داد ، بهت اميد داد
بال و پر داد
سزاش اين بود؟ کشتنش بود؟ حرف بزن . ميکشمت . به خدا ميکشمت
قاتل باباتو پيدا کردي عمر
يادته؟ وقتي بچه بودي ميگفتي که پليس ميشم و قاتل بابامو پيدا ميکنم
بالاخره موفق شدي
چرا بابامو کشتي؟
بابات مال حروم به مغازه راه نميداد
همه ي کثافت کاري هايي که کرده بودنو ميفهميد و مدرک به پليس ميداد ، همسايه هايي که کنار مغازمون بودن دستورشو دادن ، وظيفه رو هم به من سپردن
پول خيلي زيادي پيشنهاد دادن
مغازه رو به تو ميسپاريم ، بهمون کمک کن . پولدار ميشي
لعنت بهش ، خيلي جوون بودم پولي رو که تو عمرم هيچ وقت بدستش نمياوردمو بهم پيشنهاد دادن عمر
بابا ، يالا . ببين خيلي هم خوشتيپ شدي .يالا لطفا اون در رو بزن عشقمو تو اون لباسش بگيرم برم
پسرم بذار جوونا خوش بگذرونن . اي خدااا
بابا . تو روخدا ببين محله رو گذاشتيم روسرمون . لطفا . فداتشم اون در رو بزن نه نميزنم .من جلو در خونه ي عروسم گِل ميخوام بکشم -
وايسا پدر من . تو رو خدا ، لطفا وايسا يالا لطفا باباجون . يالا بابا ، در رو بزن . باباي خودمهههه
اليف دخترم ، عروسمون حاضره؟ البته که حاضره ،بفرماييد -
خوش اومدين ، خوش اومدين
. آيييي ، انگار هم ديگه رو نميشناسن ، بعدا روبوسي ميکنين دير ميکنيم ها ببينين من برنج ها رو هم آماده کردم ، يالا
آره باباجون ، يالا دير کرديم . ببين
تو لايق زيباترين ها هستي دخترم
من کمکتون کنم
ممنونم . چرا زحمت کشيدين؟
اين کم بود حالا ، بزرگترش رو براي عروسي نگه داشتيم پدر و مادرت کجان دخترم؟
مامان اونا تو محل عروسي از مهمونا استقبال ميکنن
هــــــا!! رسم و رسوم اينجوريه؟
دقيقا مادرم ، دقيقا
بيا عزيزم ، بذار از اينجا رد بشم -
از عمر خبري نيست نه؟
يه لحظه ، يه لحظه . ميخوام برنج ها رو بريزم من
دخترم اون چيه ؟ انار بايد بريزن . رسم اينه
بکوبش زمين عزيزم ، ايشالا سعادت و برکت هميشگي باشه نکوب . نه ، رو سر و صورتت ميريزه . لکه ش پاک نميشه نکوب -
آصـلــي
عزيزم يالا . يا بکوب يا بده بخوريم دير شد
من به حرف آخرش عمل کردم
ديگه با آرامش کامل سر قبرش دعا ميکنين سوار شو
اما من سالهاست که انگار دارم تو آتيش جهنم عذاب وجدان ميگيرم ، اوستا برهان يکي از آدماي خيلي خوب تو اين دنيا بود
مثل تو ، عمر ، منو ببخش
تو دوتا بچه رو بي پدر گذاشتي ، مادرمو بي شوهر کردي تقدريرمونو از اول نوشتي ، چي ميخواي تو ؟ سوار ماشين شو ، سوار شو
عمر
اينو بردارين و ببرين ، اتاق بازجويي رو آماده کنين ، من هم ميام
خيلي ممنون . قدم رنجه فرمودين
مامان ، پلين چقد خوشگل شده ، مگه نه؟ ماشالا ايشالا با اين طلاها خرج همه ي مصرف هاشون هم در مياد ايشالا دخترم ، ايشالا -
خيلي ممنون ، قدم رنجه فرمودين
نيلو
يکم وايسا ، شايد حال و هوات عوض شه ، ها؟
آصلي ، واقعا خيلي خسته شدم ، احساس خوبي ندارم
تو به پلين بگو که خيلي متاسفم و اينا رو بده بهش
باشه ، يالا برو
زنگ بزن ، باشه -
مامان الوان يئاز رو ديدي؟ کجاست؟ اينجان ، ببين دارن ميدون -
عشقم ديگه با چن نفر ديگه بايد روبوسي کنيم؟امضا رو که به خاطر روبوسي نميزنيم
آردا ، عاقد ميگه عجله کنين داداشم
داداشم هنوز وقت داريم ، اگه شاهد نياد عقد صورت نميگيره ، واسه همون
عاقد هم حق داره داداشم ، ميگه ميخوام برسم به عقد بعدي
باشه فهميدم داداشم ، يه کم هم صبر کنن فقط
مشکل چيه؟
تلفنش رو جواب نميده ، اگه جواب بده اون مشکل رو حلش ميکنم من
من با عمر تماس ميگيرم ، آردا به نظرم ديگه عقد رو طولش نديم ، يعني تو يه شاهد ديگه برا خودت پيدا کن
هم رفيق داماد و هم شاهد عروسي خودمم
دمت گرم همکار ، کجايي پس تو؟ شرمنده ، يه کار عجله اي داشتم نتونستم بيام -
خب داداشم ما تو آرايشگاه قرار بود همو ببينيم اون چيشد؟ داداشم شما هم پليسين تا حالا دير نکردين؟ -
خب ، باشه . اگه همه حاضرن شما برين سرجاتون منم آهنگ رو پخش کنم
دير نکنين
خيلي خوشگل شدي
سلام نميکني سينيورينا؟
سلام
عزيزان ، امروز اينجا جمع شديم تا شاهد ازدواج خرسند اين دو جوان باشيم
شما خانوم پلين سارتار ، بدون هيچ اجباري آيا ازدواج با آردا سولاک رو قبول ميکنين؟
بله
شما آقاي آردا سولاک ، بدون هيچ اجباري پلين سارتار رو به عنوان همسر قبول ميکنين؟
بله
شما هم شهادت ميدين؟
شاهدم
بعلـــه
پاشو له کن پلو
داداشم.. چي كار مي....1
ميدوني ديگه براي چي عصبانيم؟ منتظر اومدنشون بودم
آخه کي مياد به خاطر يه بي شرفي مثل تو؟
آدم نميخواد حتي به اين فکر کنه که با من هم خونه
تنها و بدون حمايت با قاضي چشم تو چشم شدم
اما با خودم گفتم که حقته حسين ، لياقتت همينه
نمير ، اينجوري هر روز و هر ساعت و هر لحظه دق کن بي شرف
طيار دوندار عوضي ما هم بايد اينطوري ميشد مگه نه دده؟ واقعا وقتي آدم با يه همچين کسي ارتباط داشته باشه خودش هم مثل اون ميشه کلا
بعدش هم که يه حبس ابد.پسر تو اين چارديواري ذاتا بي کسيم ذاتا بي چي ميخوايم برسيم؟ به چي؟
نميدونم دده ، نميدونم
چي ميخواي بدوني پسر؟ تو هم فردا ميري و حکمت رو ميگيري بشين منجوق بدوز و بفروش پسر ، هر کاري کرديم جزاشو ميکشيم
من اصلا قصد منجوق دوزي و اينا ندارم دده من ميخوام به عشقم برسم
الان ، به من کمک کن ، براي فرار از اينجا
کوتاه بيا پسر ، به کي براي فرار اعتماد ميکني؟ اون مرد فرار تموم شد و رفت،اگه از دست شويي سالم دراومدم بايد خدا رو شکر کرد
ما اگه بخوايم يه راهي پيدا ميکنيم ، اگه جفتمون با هم باشيم اين کارو ميکنيم دده
من خيلي جدي هستم ، کمکم کن
اينجوري که نگام ميکني انگار يه لحظه ميميرم
دوباره از اول متولد ميشم
ميدوني چرا؟ وقتي باهام چشم تو چشم ميشيم .بازم منو ميکشت
هيشکي نميره کميسر ، هيچ کس هيچ کس رو نکشه
من فکر ميکردم بخنديم اما نشد
اليف ، فردا ما هم بريم وقت بگيريم؟
قبل از تموم شدن ماه ازدواج کنيم نظرت چيه؟
اليف
اليف چي شده؟
يه سوال ازت پرسيدم عمر
. ازت يه خواهشي کردم ، حتي حس نميکني که بايد بهم يه جواب بدي جوري رفتار ميکني که انگار اصلا صحبت نکرديم . ميخواي مغلطه کني
اليف الان وقت صحبت کردن درمورد اينا نيست کي وقتشه به نظر تو؟ کي؟
به نظر من وقتش تموم شده
اليف ، ما ميتونيم حرف بزنيم و اينا رو حلش کنيم
خب ، باشه . حالا که همه چي اينقدر ساده ست بيا حلش کنيم ، حرف بزنيم
تصميمت رو گرفتي؟ استعفا ميدي؟
امروز تقدير زندگي رو که چرا پليس شدم رو فهميدم ، ميفهمي؟
دوباره يادت اومد که چرا پليس شدي ، اما جواب منو دادن رو فراموش کردي
اليف چرا نميفهمي؟ سوالي که پرسيدي در من جوابي نداره من نميتونم کارمو ول کنم . تو منو همينطوري که هستم عاشقم شدي
ما همينجوري که هستيم عاشق هم شديم . حالا بهم ميگي کارت رو ول کن .عقلت قبول ميکنه اينو؟
ببين تو اگه يه معلمي راننده اي چيزي ميشدي ... اصن هر چيزي غير از يه پليس
از تو نميخواستم کارتو ول کني
اما تو تاوقتي که يه پليسي تصميماتت رو زير سوال ميبري
و تا وقتي که از خودت مطمئن نشده باشي مثل يه قطره تلو تلو ميخوري
و يه روز . يه روز ديگه مردي که من دوستش دارم نخواهي بود عمر
من به خاطر تو ميخوام همه چيو رها کنم
من ميخوام با تو يه زندگيه جديد رو شروع کنم
بدون ترس و با آرامش کامل
عمر من ميخوام با تو خوشحال باشم
آهان تا الان همه چي گشت و گشت . حالا کار من بينمون قرار گرفت؟ هــا؟
يه لحظه ، چرا فقط من؟چرا فقط من هزينه شو ميدم؟ چرا به خاطر ثابت کردن عشقم بايد از کارم کنار بکشم؟
عمر ، لطفا اين کار رو نکن در اصل تو نکن ، منو پشيمون نکن از اين کار
الان داري لجاجت ميکني.ميگي اينجوري باشه و دستورميدي
من از اين به بعدش رو بايد چيکار بکنم؟تو چه کاري ميتونم موفق باشم؟ چيکار ميتونم بکنم از اين به بعد؟
البته تو شرکت داري ، کار داري برا خودت يه نظام داري
...من تو چي اليف؟ تو چي؟ -
اليف ، تو کارتو ول ميکني؟ حرفه ي خودت رو ول ميکني؟ شرکت رو ميسپاري به خواهرات؟ فکر نکنم
اينو هيچ وقت از من نپرسيدي که .باشه ، الان دارم ميپرسم ، الان دارم ميپرسم
از کاري که زندگيت رو روش گذاشتي و تمام زحمات رو براش کشيدي دست ميکشي؟ شرکتت رو ميدي به خواهرات؟
البته که نه
عمو جون . کجايين شما ؟ داداش آردا صداتون ميکنه دوساعته نيستين ، يالا بدو
باشه ، داريم مياييم
آبجي اليف ، تو هم بيا
. كليه زيرنويس هاي ارائه شده اختصاصي ميباشند و دريافت آن از سايت هاي ديگه مجاز نميباشد با تشكر Www.Kara-Para-Ask.Tk
باشه تو تموم شده اي . هر چي داشتي و نداشتي از دست رفته قبول از صفر شروع ميکني دده ، با من بيا
باشه ميام ، بعدش هم باهات يه هندونه فروشي باز ميکنم تابستون ها ميفروشيم و زمستون ها هم ميخوريم
ببين خوب فکر کن ، اينجا تنهايي نميپوسي تا بميري
بچه هاي خودت قبولت نميکنن باشه اما بابابزرگ بچه ي من ميشي . بده مگه
من خيلي حرفا زدم فاتح . پسرم تو هم مثل من احساساتي شدي ، نميشه از اينجا خارج شد
من نميام پسرم ، تو اگه ميري برو ، راهت بازه
من ديگه هر چي تقديرمه همونو زندگي ميکنم ، تموم شد
فرار کردن تموم شد . ديگه دنبال طيار قايق روندن تموم شد
تا آخر عمرم تو اينجا هر چي که حقمه رو ميکشم
باشه دده نيا. اما من ميرم . مادرم و زنمو برميدارم و يه زندگيه جديد با بچم شروع ميکنم
دقيقا همون چيزي که حقمه
پلو اليف کجاست؟ *نميدونم* -
خيره رفيق ؟ کجا؟ حالا قراره برقصيم داداشم
باشه داداشم تو گرم کن ، ميام خسته ت ميکنم ، نگران نباش همچين چيزي نيست داداشم ، من کفشام داره سوراخ ميشه اينجا - بايد برقصي
باشه ، به اليف سر بزنم ، ميام ببين اگه فرار کني پول اينجا رو ميندازم گردن تو ها -
پلين بيا اينجا
مامان اليف رو ديدي؟ اينجا ها بود اما يه چند دقيقه ست منم نديدمش . کجاست يعني؟ -
همکار . اليف رو ديدي؟ الان اينجا بود . از آصلي بپرسيم . که اونم نيست خيره داداش؟
مشترک مورد نظر قادر به پاسخگويي نميباشد
مشترک مورد نظر قادر به پاسخگويي نميباشد ، لطفا بعدا تماس بگيريد